恒大翡翠华庭位于新余市高新开发区，新余高新开发区以发展太阳能光伏等相关产业为主，市政投资建设力度较大，是新余城区发展主脉之一。项目位于赛维大道北侧，临近市中心、商业中心、体育文化中心，区域位置良好，周边有商场、公园、市政单位等相关配套，区域相对比较成熟。

附近有4条公交线路106路、801路、803路、805路等

购物中心：项目3.9km处有暨阳上亿广场。 文化、体育、娱乐设施：项目东侧2.0km有高新森林公园、项目西侧2.5km处有新余市湿地公园、新余市体育中心。 银行、邮局：项目附近2公里内配套有多家ATM自助银行。

距离项目2.5km处有新余市人民医院（三级甲等）等。